Adjetivos acabados en -ing y ed, boring/bored

Regla fácil:

En ingles se utiliza un adjetivo acabado en -ing para decir como algo es y -ed para hablar de como algo o alguien se siente.

1)

Adjetivos acabados en -ed:

Ejemplos

Ingles:

Mary is bored.

Español:

Mary esta aburrida.

Ingles:

Martin was surprised to see me.

Español:

Martin estaba sorprendido de verme.

2)

Adjetivos acabados en -ing:

Ejemplos

Ingles:

That television show is boring.

Español:

Ese programa de televisión es aburrido.

Ingles:

She has very interesting things to say.

Español:

Ella tiene cosas muy interesantes que decir.

3)

Adjetivos acabados en -ing y -ed en la misma frase:

Ejemplos

Ingles:

Tom is interested in science because he thinks that science is interesting.

Español:

Tom está interesado en la ciencia por que cree que la ciencia es interesante.

Ingles:

Jane is bored because she has a boring job.

Español:

Jane esta aburrida porque tiene un trabajo aburrido.

Recuerda:

Ninguna.

Excepciones:

Ninguna