¿Infinitivo o ing? II

Begin, start, continue, remember, try

Regla fácil:

Mira los ejemplos.

1)	En ingles después de estos verbos y expresiones se pueden utilizar las estructuras ing o infinitivo:

begin

start

continue

Ejemplo

-ing

infinitivo

Ingles:

The baby began crying.

The baby began to cry.

Español:

El bebé comenzó a llorar.

2)	Remember to do o remember doing:

a)	En ingles remember to do significa recordar hacer algo antes de hacerlo.

Ejemplo

Ingles:

I remembered to wash the dishes before leaving the house.

Español:

Me acorde de lavar los platos antes de salir de la casa.

b)	En ingles remember doing significa acordarse de hacer algo después de hacerlo.

Ejemplo

Ingles:

I remember washing the dishes before leaving the house.

Español:

Me acuerdo de haber lavado los platos antes de salir de la casa.

Para más información acerca de la estructura de estas frases mirar los ejemplos y consultar la sección de tiempos verbales.

Recuerda:

Ninguna.

Excepciones:

Ninguna.