Preposicion + ing

Regla fácil:

En ingles si un verbo viene después de una preposición (in/at/with/about, etc.), el verbo acaba en -ing.

Estudia estos ejemplos:

Ingles:	Are you interested	in	working	for this company?
Español:	¿Estás interesada	en	trabajar	para esta compañía?

Ingles:	I'm not very good	at	painting	with colours.
Español:	No soy muy bueno	para	pintar	con colores.

Ingles:	This knife is only	for	cutting	meat.
Español:	Este cuchillo es solo	para	cortar	carne.

1) En ingles se puede utilizar -ing con before y after:

Ejemplo

Ingles:

Before leaving called Ann.

Español:

Antes de irme llamé a Ann.

2) En ingles se puede utilizar by - ing para decir como algo sucedió:

Ejemplo

Ingles:

They got into the house by breaking the back door.

Español:

Entraron a la casa rompiendo la puerta trasera.

2) En ingles se puede utilizar ing después de without:

Ejemplo

Ingles:

She left the house without taking the keys.

Español:

Se fue de la casa sin llevarse las llaves.

Para más información acerca de la estructura de estas frases mirar los ejemplos y consultar la sección de tiempos verbales.

Recuerda:

En ingles la palabra to es parte del infinitivo pero también es una preposición. Por lo tanto si la preposición que va antes del verbo en ing es to igualmente se utiliza la forma to + ing.

Ejemplo

Ingles:

I prefer driving to cycling.

Español:

Prefiero conducir a ir en bicicleta.

Excepciones:

Ninguna.