Lección 2 Articulo Indefinido A/AN
Regla fácil: Estudia el siguiente ejemplo en ingles: |
Ejemplo
|
|
|
Ingles: |
For dinner I had a pizza and a browny. |
The pizza wasn't very good. |
Español: |
Para la cena comí una pizza y un browny. |
La pizza no estaba muy buena.
|
|
La persona dice "una pizza y un browny" porque es la primera vez que habla de ellos. |
La persona dice "la pizza" porque la otra persona ya sabe a qué pizza se refiere, la pizza que comió para la cena. |
En ingles a/an se utiliza para hablar de cosas en general, no específicas y the se utiliza para hablar de cosas especificas y puntuales. |
1) |
En ingles se utiliza a/an cuando la persona no sabe a qué cosa nos referimos. Se utiliza the cuando está claro a qué cosa nos referimos: |
Ejemplo
|
No específico. A/an |
Específico. The |
Ingles: |
Tom sat down on a sofa. |
Tom sat down on the sofa next to the entrance. |
Español: |
Tom se sentó en un sofá. (cualquier sofá) |
Tom se sentó en el sofá que estaba al costado de la entrada. (el sofá de la entrada) |
Excepciones: |
En ingles estas palabras generalmente van acompañadas de the: |
the police |
the fire department |
the army |
the bank |
the post office |
the doctor |
the dentist |
the hospital |
Si la persona dice "the doctor" se refiere a su doctor en especifico, si dice "the hospital" se refiere al hospital de su ciudad etc. |